Ein Büchlein zur Weihnacht: Tamangur

Tamangur heisst die Hochebene mit ihrem Arvenwald über Scharl und nach ihr nennt die Lyrikerin Leta Semadeni ihren ersten Roman, eine Grossmutter-Kind-Geschichte. Sie spielt in einem Unterengadiner Dorf, das über der steilen Schlucht im Schatten der Berge liegt. Tief unterhalb zwängt sich der Fluss durch den Fels der Grenze zu. „Nicht mehr als ein Fliegendreck auf der Landkarte“, sagt die Grossmutter über das Dorf.

Sie hatte viele Städte in der Welt gesehen, allein, später mit dem Grossvater. Wie er ihr fehlt, ihr verstorbener Mann, der Jäger mit den seidenen Füssen! „Davongemacht hat er sich, nach Tamangur“ klagt sie dem Kind und blickt dabei zur Decke. Dort, über den Wolken muss Tamangur sein, denkt das Kind. In seinen Träumen aber muss es immer wieder erleben, wie der Fluss vor seinen Augen den kleinen Bruder, Mutters Sonnenschein, mit sich fortriss. Die Mutter hatte in ihrer Trauer nicht die Kraft zum Verstehen, wie hilflos das Kind war, und damit zum Verzeihen. Nur die Grossmutter kann diese aufbringen, denn sie hat ein grosses Herz und sie weiss, „wie man auf vernünftige Art am Leben bleibt“. In ihrem grossen Herzen gibt es auch Platz für die Seltsamen im Dorf, besonders für die verrückte Elsa, die manchmal ihren unsichtbaren Geliebten Elvis zum Abendessen mitbringt und mit ihren Einfällen Grossmutter und Kind überrascht.

Ein literarisches Kleinod aus dem Unterengadin – „würzig“ wie der Duft der aus Arvenholz gedrechselten Schale

Leta Semadeni schuf ein Prosawerk, das unmittelbar ergreift. Es besteht aus einzelnen, assoziativ verbundenen Geschichten rund um die Grossmutter und das Kind. Mit viel Wärme und Empathie für ihre Figuren, die stark und schwach, und manchmal erfrischend skurril sind, fasst die Dichterin in Sprache, was unser Menschsein ausmacht. Ihre bilderreiche, einzigartige Sprache lädt Leserinnen und Leser zum Wiederlesen ein.

Über die Autorin

Leta Semadeni, geboren in Scuol, im Unterengadin, lebt und arbeitet in Lavin. Sie schreibt hauptsächlich Lyrik auf Romanisch oder Deutsch. Ihre Gedichte übersetzt sie jeweils selbst in die andere Sprache. 2011 erhielt sie den Literaturpreis des Kantons Graubünden und den Preis der Schweizerischen Schillerstiftung.

 

Das Buch: Leta Semadeni: Tamangur, Roman, Rotpunkt Verlag Zürich, 2015, 144 S. gebunden.

ISBN: 978-3-85869-641-0

 

Empfohlen wurde „Tamangur“ von Edith Peyer, Bücherinsel, St. Gallen.

 

 

Veranstaltungshinweis: Autorenlesungen im 2016

Do, 28. Januar 2016, 19:30 Uhr

Leta Semadeni liest in Gottlieben

Die bekannte Engadiner Lyrikerin Leta Semadeni liest im Bodman-Haus in Gottlieben am Bodensee aus ihrem ersten Roman Tamangur. Bodman-Haus, Am Dorfplatz 1, 8274 Gottlieben

Di, 22. März 2016, 19:30 Uhr

Leta Semadeni liest in Baden

Die Engadiner Lyrikerin und Autorin Leta Semadeni liest im Rahmen von »Baden liest« in derBuchhandlung Librium aus ihrem ersten Roman Tamangur. Buchhandlung Librium, Theaterplatz 4, 5400 Baden Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie hier.